• DOCUMENTARY PROJECTS
    • Grozny: Nine Cities 2009/2018
    • Familia 2014/ongoing
    • In Search Of Islands 2014/ongoing
    • Balaklava: The Lost History 2011/2014
    • I Want To Believe 2017
    • Graduates 2012/2014
    • Kenozero Dreams 2008/2011
    • Toilers By The Sea 2008/2009
    • A Portrait Of Middle America 2014
    • Soullines 2011/2013
    • Ward Number Laughter 2009/2013
    • Moscow: Inside/Outside 2009
    • Beslan Identity 2011/2012
    • The Butterfly Effect 2011/ongoing
    • Systema Naturae: Case Studies 2016/2020
  • ART WORKS
    • Not All Walls Are What They Seem, 2021
    • Migratory Restlessness, 2021
    • Tea on the table, 2021
    • Cast The Net, 2020
    • Apple Spas, 2020
    • The Last Peaceful Day, 2021
    • CO2. Perspective, 2021
    • Safety Screen, 2020
    • The Inner World, 2020
    • Round Table, 2019
    • Till Death Do Us Part, 2019
    • Memory Of Trees, 2018
    • I Want To Believe, 2017
  • CURATORIAL PROJECTS
    • Call A Friend
  • COMISSIONED
    • Beyond 91/A Tale of Two Languages
    • Olya and Sonya
    • A New Life
    • Ovsyanka Story
    • Cuba: List of 178
    • Svetloyar Holy Lake
    • Behind The Scene
  • GROZNY: NINE CITIES BOOK
  • DAISY RIVERS BOOK
  • PUBLICATIONS
  • CV
  • CONTACTS

    © 2021 Oksana Yushko


Estonia, cafe Babel cross-boarding project
'A Tale of Two Languages' is a story from Estonia, one of 7 cross-border stories by 14 journalists and photographers from Russia, Belarus, Ukraine, Moldova, Lithuania, Estonia and Latvia, 25 years after the collapse of the Soviet Union.
In Estonia, almost 25% of the population is Russian. The two communities are still fairly separate: there are living areas that are considered more Estonian or Russian, kids go to separate schools, and sometimes even buy groceries from separate shops. Can anything bring these two worlds together?
Read the full story here: Beyond91/A Tale of Two Languages